الشاعر المبدع اسحق مقدسي { الشماس}

اعداد بطرس مقو مقدسي

هو اسحق بن ايليا بن كوركيس بن اسحق بن مرقس مقدسي , ولد في القوش وتلقى تعليمه في
مدرستها وهو والد المطران طيمثاوس ارميا مقدسي { 1847- 1929م } راعي ابرشية زاخو
ونوهدرا 0 ويبدو انه كان يقوم بخدمة مار يوسف اودو وانه هو المقصود بالشخص المدعو
اسحق والذي اعتقل مع البطريرك اودو في سجن سنة 1835م { انظر ترجمة مار اودو}
في قصيدة له في بعض احداث القوش { النزاع بين اسرتي كولا وكوكي الالقوشيتين } يذكر
وفاة البطريرك اودو وقيام البطريرك الجديد ايليا عبو اليونان { 1878-1894م } يقول
كود نخلي بغرغ يوسب بطرس حدثا مقوملي كود قملي بغرغ حدثا
حيراني القوشناي لا بيشليلي مرواثا
وفي مكان اخر من هذه القصيدة يذكر سفر البطريرك ايليا عبو اليونان الى روما والذي كان
سنة 1890م فيقول بغرح يما قطيعالي ايكا با باز لوالي ؟ واستنادا الى ما تقدم تكون
وفاته بعد1890م لاسحق مقدسي قصائد طريفة كان الناس يتداولونها لطرافتها وللمسحة
الساخرة التي كان يضيفها عليها فتجري على السنة اهالي القوش وغيرها من قرى نينوى
وقد وصلنا من نظمه
1- ضمن مخطوط كان بحوزة الخطاط الشماس متي يوسف حداد { انظرفي سياقه} قصيدة
كدشا دبي رئيس وبي شوشاني} النزاع بين اسرتي رئيس وشوشاني سنة 1822م دوركثا
شري دالقوش قصيدة في نزاع قام في القوش سنة 1840م وشرا دبي كولا ودبي كوكي
قصيدة في نزاع قام بين اسرتي كولا وكوكي الالقوشيتين ص4-11
2- ضمن مخطوط بحوزتنا يضم نتاجا له ولوالديه المطران ارميا مقدسي وعيسى مقدسي
وهو بقصبة حفيده اسحق عيسى مقدسي استنسخه سنة 1928وهي سيبا دالقوش حملة ميراكور
امير راوندز على القوش سنة 1832 ص32-37, دروكثا دروميا في احداث روما والمجمع
الفاتيكاني1869- 1870م ص 28- 32 ويبدو من سياق القصيدة ان اسحق مقدسي
رافق البطريرك اودو في رحلته الى روما ففي هذه القصيدة يقول مجمع حثا وعتيقا واثرا اسيا سبيقا
يوما سقلي ابونا ابوني وابسقوبي عتيقا سقلن كولن اربعا بايلولون عتيقا هم بطريرك امن
…. شر ؟ وهو هنا بالضمير المتكلم يقول رحلنا كلنا والبطريرك معنا ايضا وانظر الى تراجم
المطران مقدسي والمطران توما اودو البطريرك عمانوئيل والشماس اسحق سكماني ولاسحق
قصيدة وقعت احداثها سنة 1845وهي تحكي قصة عزل يوسف رئيس {كوزل} من رئاسة
القوش ومطلعها ناشي درتا دمرميخا ماثا تري كري جريخا ويذكر ان يوسف ميخا رئيس عالج الموضوع ذاته ونظم الشماس اسحق مقدسي قصيدة في غرق ميا دبي ملي دودي سنة 1872
ومطلعها ميا لا زالوخ دنيي بطيبا
المصادر
كتاب سفر القوش الثقافي بنيامي حداد راجع ص111


جميع الحقوق محفوظة لموقع خورنة القوش لا يسمح بنشرها الا بموافقة ادارة الموقع